Содержание серии «Работа под градусом»

Ривер Картрайт берётся выяснить, кто и зачем похитил студента Хасана Ахмеда, пока сотрудники Службы пытаются удержать расследование под контролем. Его поиски пересекаются с работой Сид Бейкер, и они объединяют усилия, чтобы проверить новые зацепки. Разговоры с людьми из окружения Хасана и наблюдение за подозрительными связями постепенно выводят напарников на след группы, которая может быть связана с похищением. Для Ривера это шанс доказать, что перевод в «Слау-хаус» не поставил крест на его карьере.

Пока Ривер и Сид продвигаются по следу, остальные сотрудники «Слау-хауса» пытаются отвлечься от работы за выпивкой, но спокойный вечер быстро сменяется тревогой. Операция наблюдения выходит из-под контроля, и случайный выстрел приводит к тяжёлым последствиям. После этого расследование приобретает куда более опасный характер: напарникам нужно разобраться, кто стоял рядом с местом происшествия, не потерять нить поисков Хасана и понять, кому выгодна возникшая суматоха.