Содержание 4 серии

Официальный синопсис четвёртой серии шестого сезона пока не опубликован, поэтому достоверно описать происшествие, с которого здесь запускается сюжет, невозможно. Известно только, что это серия под номером 4 из 6, обозначенная как «Эпизод 6.4» и запланированная к выходу 8 октября 2026 года. Любые сведения о конкретных заданиях Джексона Лэмба, его подчинённых или новых угрозах были бы предположением, а не пересказом подтверждённых событий.

Сериал «Медленные лошади» посвящён сотрудникам британской разведки, которых отправляют в непопулярный отдел после профессиональных ошибок, но затем снова втягивают в опасные операции. Четвёртая часть шестисерийного сезона по порядку должна быть важной ступенью перед развязкой, однако опубликованных данных о её расследовании, участниках и ставках нет. Поэтому нельзя честно утверждать, как именно развиваются события и что герои пытаются предотвратить.